Magpul PTS MOE M4/M16 Handguard Original Vs. Replica ELEMENT

Details

Category: External components

Published on Sunday, 06 February 2011 12:30

Written by Hangloose

Dalla ELEMENT ecco la replica della nuova guancetta paramano proposta qualche mese fa sul mercato del softair dalla Magpul Industries.
Niente di nuovo quindi, ma la qualità di realizzazione e il prezzo davvero molto accessibile la rendono una valida alternativa degna di essere recensita.
 

From the brand ELEMENT, here we get the replica of the new front grip proposal a few months ago on the airsoft's market from Magpul Industries.
Nothing is new, but the quality of construction and the very affordable price make it a viable alternative worthy of being reviewed.

 Questo sistema di guancette abbina la leggerezza dei paramano in fibra alla versatilità dei R.I.S./R.A.S., difatti, è possibile abbinare alla PTS, ove necessario, l'apposito kit di slitte weaver avendo così a disposizione numerosi punti di fissaggio per gli accessori comunemente utilizzati, quali vertical grip, torce, laser, an-peq ecc..

La PTS si presenta di un uniforme nero opaco, sono completamente assenti le venature di colore che si vedono molte volte nella plastiche di bassa qualità. 
Al tatto risulta piacevolmente ruvida e il polimero di cui è costituita è molto solido e robusto, non esattamente ai livelli dell'originale, ma comunque degno di lode. 

 This system combines the lightness of the hand guard grips made of fiber to the versatility of RIS / RAS, it is possible to combine, where relevant, the PTS kit of slide weaver having so many available mounting points for accessories commonly used, such as vertical grip, flashlight, laser, an-peq etc...

The PTS has a uniform matte black, and are completely absent the veins of color you see often in the low-quality plastics.

Is pleasantly rough to the touch and the polymer which form is very solid and sturdy, not exactly at the levels of the original, but still worthy of praise.
In the picture below: above the PTS copy, below the original Magpul PTS. As you can see both the color and surface finish are slightly different.
On the right side of both models appear the same logo MOE, recorded in the same location and with the same character.

 I due semigusci accoppiati non presentano giochi o traballamenti tra di loro. E' assente ogni sorta di sbavatura causata dallo stampaggio delle plastiche. La sensazione di solidità che si avverte impugnando le guancette è davvero rassicurante.

Sul lato sinistro appare la prima ineguaglianza che riguarda proprio l'incisione del logo: su entrambi i modelli appare il marchio della Mangpul, ma solo sull'originale compare la scritta PTS (in basso nella foto qui sotto).

 The two halves coupled no games or wobbles between them. E 'absent any sort of smear caused by the molding of plastics. The feeling of strength that you feel is holding the grips very reassuring.

On the left is the first inequality concerning the engraving of its logo: on both models is the mark of Mangpul, but the writing appears on the original PTS (bottom in the picture below)

 Particolare ingrandito dei marchi.

 Enlarged detail of marks.

 Apriamo ora i semigusci (nella foto: in alto la replica, sotto l'originale): l'interno della replica è in tutto e per tutto identico all'originale tranne che per un altro piccolo dettaglio. Vediamo nell'ingrandimento della foto.

 Now we open up the two parts (in the photo: above the copy, under the original): the interior of the copy it's identical to the original one, except for a little more detail. We see in the enlargement of the photo.

 Questo ciò che vi è inciso all'interno delle Magpul

 That is what is ingraved in the Magpul PTS.

 Questo invece è ciò che vi è inciso all'interno delle guancette ELEMENT: anche qui è assente la scritta PTS

 This, what is reported in the ELEMENT PTS, lack of the PTS mark.

 Una vista del lato superiore. La lunghezza delle asole sulle quali avvitare le slitte e la distanza tra di loro è identica tra i due modelli.

 A view of the upper side. The length of the screw holes on which the slides and the distance between them is identical between the two models

 La parte inferiore. Anche in questo caso i due modelli hanno la stessa geometria.

 The bottom. Again the two models have the same geometry.

 La parte posteriore che va ad agganciare nella ghiera dentata.

 The part that goes back to hook the ring gear.

 La parte frontale che va ad infilarsi nel delta ring.

 The front part that goes in the delta ring.

 Per concludere posso dire che a parte le due incisioni mancanti si tratta di una replica davvero buona, sia per la qualità del materiale sia per il grado di finitura. Un ottimo compromesso tra qualità e prezzo.

 In conclusion I can say that apart from the two incisions is missing is a really good replica, both for the quality of the material for both the degree of finish. A good compromise between quality and price.

Hangloose

Clicca qui per discuterne sul forum - Click here to talk about it on forum

• < Prev